
Donde hay belleza, hay fealdad.
Cuando algo está bien, alguna otra cosa está mal.
El conocimiento y la ignorancia dependen
el uno del otro.
El engaño y la iluminación se condicionan...
mutuamente.
Ha sido así desde el principio.
¿ Cómo podría ser de otra forma ahora?.
Pretender desembarazarse de una y aferrarse
o la otra es una comedia ridícula.
Has de seguir tratando con todo, eternamente
cambiante, incluso cuando dices que todo
es maravilloso.
Ryokan (1758-1831).
Cuando algo está bien, alguna otra cosa está mal.
El conocimiento y la ignorancia dependen
el uno del otro.
El engaño y la iluminación se condicionan...
mutuamente.
Ha sido así desde el principio.
¿ Cómo podría ser de otra forma ahora?.
Pretender desembarazarse de una y aferrarse
o la otra es una comedia ridícula.
Has de seguir tratando con todo, eternamente
cambiante, incluso cuando dices que todo
es maravilloso.
Ryokan (1758-1831).
No hay comentarios:
Publicar un comentario